明日は我が身〜ロシアの闇と日本が向かう先は？

　最近ロシアのプーチン政権と敵対する人物の暗殺事件や、襲撃事件が相次いでおります。　つい先日もイギリスに亡命中だった元FSB連邦保安局のメンバーだったアレクサンドル・リトビネンコ氏が放射性物質で暗殺されてしまいましたが、アンナ・ポリトコフスカヤ記者殺害事件といい、プーチン政権の陰謀説が強いのです。　ただ、決定的な証拠がありませんし、プーチン大統領自身も関与を否定しており、あくまでも憶測の域を出ませんが、もし、プーチン大統領自身が暗殺を指令し、実行されていたとするなら、旧ソ連時代のような言論弾圧が再び行われようとする兆候ですし、ロシアに対し、不信感が広がることは間違いないのです。　いずれにしろ、反プーチン派が襲われているのは事実で、ロシアの現政権内部で何かが起きているのは確かなのですから、今後のロシア情勢に注目する必要はあるようです。　私は一連の報道に接し、「明日は我が身である」ということを実感しましたが、この日本でも教育基本法改正や共謀罪論議など、恐ろしい方向に向かって動きが加速していると思います。　極論かもしれませんが、ひょっとしたら日本もロシアで起きているようなことが起こる可能性だって否定できないじゃないですか。　杞憂なら良いのですけど…。

Although the incident in which the member of the former Russian Federation security office
under exile is assassinated with a radioactive material occurred in London the other day,
there has been a lot of assassination of people who are opposed to the present government
of Russia, and I am apprehensive about going in the direction where Russia is fearful.
This thinks that not other people's affairs but the present government of Japan is progressing
toward fearful directions, such as Fundamental-Law-of-Education revision and conspiracy argument.
Please observe a move of you in the world and future Japan if you please. And if Japan corroborated
going to the fearful country, please raise the voice of blame rapidly. Thank you for your consideration.

Bien que l'incident dans lequel le membre du bureau de la sécurité de la Fédération russe précédent
sous exil est assassiné avec une matière radioactive se soit produit à Londres l'autre jour, il y a eu
beaucoup d'assassinat de gens qui sont opposés au gouvernement présent de Russie, et je suis craintif
au sujet d'entrer dans la direction où la Russie est affreuse. Cela pense que pas les affaires d'autres
gens mais le gouvernement présent de Japon progressent vers directions affreuses, tel que révision
De-Éducation de Loi Fondamentale et discussion de la conspiration. S'il vous plaît observez un mouvement
de vous dans le Japon mondial et futur si vous s'il vous plaît. Et si le Japon avait corroboré le départ
au pays affreux, s'il vous plaît élevez rapidement la voix de blâme. Merci pour votre considération.